Oops! Japan #41 — Gluten-Free in Japan Why It’s Not Just About Bread
Oops! Japan #41 — Gluten-Free in Japan
Why It’s Not Just About Bread
⸻
Traveling gluten-free in Japan? Be prepared — it’s trickier than you might expect.
While rice is a staple in Japanese cuisine, gluten is hidden everywhere — in soy sauce, tempura batter, miso, ramen noodles, and even fried rice. Restaurants rarely label menus with allergy info, and many staff don’t fully understand what “gluten-free” means.
Tips for gluten-free survival in Japan:
• Bring your own gluten-free soy sauce. (Small travel-size bottles work best!)
• Learn a few Japanese phrases like 「グルテンを食べられません」(I can’t eat gluten).
• Visit gluten-free specialty spots.
→ Example: Little Bird Café in Yoyogi-Uehara, Tokyo — fully gluten-free and English-friendly.
• Check apps and blogs for updated GF restaurant lists.
One traveler shared:
“Even plain grilled fish came with soy sauce I didn’t expect. After that, I carried my own.”
Gluten is sneaky in Japan. With the right tools and mindset, you can enjoy the country safely — but spontaneity? That’s the real challenge.
⸻
🇯🇵 日本語の補足:
日本でグルテンフリーの食事をするのは意外と難しいです。醤油や味噌にグルテンが含まれているため、見えないところで摂取してしまうことも。
特に飲食店では「グルテンフリー対応」が一般的ではなく、誤解されやすいです。
✅ 対策:
• 小さなグルテンフリー醤油を持参する
• 対応店(例:代々木上原の「Little Bird」)を事前に調べる
• アレルギーカードや翻訳アプリを活用する
⸻
🔜 Next Up:
Oops! Japan #42 — Halal Food in Japan
How to stay mindful, safe, and satisfied — even with dietary restrictions.

コメント
コメントを投稿